En Marche Pologne

English Below:

Chères Marcheurses et chers Marcheurs,

Nous avons le plaisir de vous annoncer une réunion avec M Pawel Zalewski, Membre de la PO, député Européen (2009-2014) secrétaire d’état aux affaires étrangères et Européennes dans le « shadow government PO». Nous pourrons discuter d’Europe, de la Pologne et des prochaines élections législatives.

La réunion aura lieu le mardi 18 Juin, à 17h30, au Bistro Olkuska, ul Olkuska 12, Varsovie. Elle se tiendra en anglais.

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir confirmer votre participation en cliquant sur « je participe ».

A mardi

Dear all,

We are glad to invite you to a meeting with Mr Pawel Zalewski, PO Member, European MP (2009-2014), state secretary for foreign and European affairs in the PO shadow government. We will talk about Europe, Poland and the next SJEM elections.

The meeting will take place at Bitro Olkuska, at 17:30, Ul Olkuska 12, Warsaw and it will be in English.

Please confirm your participation by clicking “Je participe”.

Thank you

Nous donnons rendez-vous aux Français de l'étranger ,
samedi 18 mai, à 10h00 heure de Paris, avec :
Stéphane SÉJOURNÉ, directeur de campagne et candidat sur la liste Renaissance
Pascal CANFIN, ancien directeur général de WWF et candidat sur la liste Renaissance
Anne GENETET, député des Français d'Asie, d'Océanie et d'Europe orientale et représentante des Français de l'étranger au Bureau exécutif du mouvement.

Ce sera l'occasion pour eux d'échanger avec vous sur l'avenir et les enjeux de l'Europe, et pour vous de leur poser toutes vos questions sur notre projet Renaissance.

Le Facebook Live sera posté ici samedi 18 mai à 10h00 heure de Paris.

https://www.facebook.com/events/535751656952365/

Facebook Live Rennaissance

A demain

Chères Françaises, chers Français de Pologne,

Le Président de la République Emmanuel Macron a proposé une initiative unique dans la République, à savoir de donner la possibilité à chacun de s’exprimer au sein du Grand Débat. Nous vivons depuis plusieurs mois, en France, une situation complexe et difficile qui demande la participation de tous pour trouver des solutions à la fois modernes et innovantes, qui correspondent à l’Europe d’aujourd’hui. La tâche est immense et nous aurons besoin de tous pour réussir. 

Nous souhaitons vous assurer de notre plein engagement pour poursuivre la transformation que nous avons engagée ensemble, et porter notre vision d'une Europe unie et forte le 26 mai prochain à l’occasion de l’élection au Parlement Européen. Cette dernière sera certainement la plus importante de l'histoire de l'Europe, elle décidera de son avenir. La mobilisation des Français de l’étranger devra être à la hauteur de l’enjeu.

En ce début d'année marqué par le Grand Débat, vous êtes conviés à y participer depuis l’étranger : en ligne via la plateforme numérique dédiée ou en organisant un grand débat près de chez vous grâce au kit d'accompagnement que vous trouverez sur cette plateforme dédiée.

En Pologne, un Grand Débat, ouvert à tous et organisé par les bénévoles de La République En Marche, se tiendra le 14 mars prochain à 19h. Anne Genetet, députée de la 11ème circonscription des Français établis hors de France et membre associée au Bureau Exécutif de la République En Marche, en charge des Français de l’étranger, sera présente. Ce Grand Débat se tiendra également dans plusieurs  duplex avec la République Tchèque, la Roumanie, la Serbie et l’Ukraine.

 En Pologne, à Varsovie
Avec la présence d'Anne Genetet, députée LaREM 
Horaires et lieu : 14 mars à 19h à l'hôtel Novotel Airport, ul. 1go Sierpnia 1, Varsovie

 En Ukraine, à Kiev
En duplex avec la Pologne, en présence de l'animateur local 
Horaires et lieu : 14 mars à 19h au It’s Not The Louvr’, 4 Rue V'yacheslava Lypynsʹkoho, 02000, Kiev

 En Serbie, à Belgrade
En duplex avec la Pologne, en présence de l'animateur local 
Horaires et lieu : 14 mars à 19h au Holiday Inn Express Belgrade - City, Ruzveltova 23, 11000 Belgrade, Serbie

 En Roumanie, à Bucarest
En duplex avec la Pologne, en présence de l'animateur local 
Horaires et lieu : 14 mars à 19h au Ibis Gara de Nord, 143 calea Grivitei , District 1 Bucarest

Nous vous souhaitons une bonne semaine, 

Bien à vous, 

Jean-Claude Moustacakis
Référent LaREM pour l’Europe Centrale et Est

Jean-Christophe Masmalet
Coordinateur LaREM pour la Roumanie

Eric Blanchetete
Coordinateur LaREM pour la République de Serbie

Quentin Boulanger
Coordinateur LaREM pour l’Ukraine

English below

Bonjour,

Vous êtes cordialement invités à la prochaine réunion du comité de Varsovie le 20/02, à la Brasserie Warszawska, à 18h.

Agenda:

- Actions 2019

- Elections européennes

- Organisation du Grand Débat le 14/03 avec Anne Genetet, Députée LaREM FDE, Membre du Burex en charge des FDE,  qui se tiendre à Varsovie.

- Autres

Dear all,

we will have our next meeting on 20/02 at Brasserie warszawska.

Agenda:

- Actions for 2019

- European elections

- Organisation of National Debate with Anne Genetet, LaREM MP for French Citizens leaving abroad, Member of LaREM Executive Office, on 14/02 in Warsaw.

- Others

thank you

Bonjour,

La réunion est repoussée à 20h00.

Merci de votre compréhension.

The meeting is postponed to 8 pm.

Thank you

Bonjour à toutes et à tous,

Première réunion 2019 à la Brasserie Warszawska - Ul, Górnośląska 24, Varsovie.

Odre du jour:

- Grand Débat National

- Elections Européennes

- Actions 2019

A lundi 

Jean-claude

Bonjour à toutes et à tous,

en partenariat avec l'équipe de Samantha Cazebonne, députée des Français établis hors de France de la 5ème circonscription, LaREM organise une consultation sur l'avenir de l'enseignement français à l'étranger.

L'atelier sera animé par Béatrice Comby, ancienne membre du conseil d'administration du Lycée Français de Varsovie, et Michel Lisbonis, Chef de Section Consulaire à l'ambassade de France à Varsovie.

Vous trouverez ci-dessous les questions qui seront posées lors de cet atelier (autres suggestions bienvenues ).

En espérant que vous pourrez vous joindre à nous,le mercredi 12 Novembre, à partir de 17h30, bistro Olkuska, Ul Olkuska 12, Varsovie.

CONFIRMATION VIA LA PLATEFORME OBLIGATOIRE.

Cordialement

Jean-Claude

Partie1 : La qualité du réseaud'enseignement
 

· Considérez-vous être bien informé au sujet du réseau d’enseignement français à l’étranger (réseau d’établissements scolaires homologués par le ministère de l’Education nationale) ?

- Très bien

- Assez bien

- Pas assez

- Pas du tout

- Ne se prononce pas

· Pourquoi?

· Selon-vous, quels sont les points fortsde ce réseau d’enseignement français à l’étranger ?

· Selon-vous, quels sont les points faiblesde ce réseau ?

· Comment la France peut-elle répondre à ces points faibles ?

Partie 2 : La demande

• L’offre d’enseignement français, en français et du français dans votre pays se caractérise par la présence de (plusieurs réponses possibles) :

A / Un ou plusieurs établissements français homologues

B / Un ou plusieurs établissements locaux permettant de passer le baccalauréat en plus de son équivalent local ou international

C / un ou plusieurs établissements locaux offrant un cursus bilingue ou trilingue en français (Label France éducation par exemple)

D / Un institut français et/ou une ou plusieurs Alliances Françaises

E / Une ou plusieurs association FLAM (français langue maternelle) pour enfants francophones scolarisés dans le système

· Dans votre pays, pensez-vous qu’il y ait une demande pour les enseignements suivants :

A / Un enseignement français homologue par le ministère de l’éducation nationale (par exemple lycée français)

B / Un enseignement en Français (enseignement de matières non-linguistiques en français dans des établissements locaux bilingues ou trilingues)

C / un enseignementdu français (enseignement de la langue française)

· Pourquoi pensez-vous qu’il y ait une telle demande ?

· Quelles sont les raisons qui pourraient vous inciter ou vous dissuader à inscrire votre enfant dans un établissement du réseau d’enseignement français à l’étranger ?

· Estimez-vous que les frais de scolarité des établissements du réseau d’enseignement français dans votre pays sont justifiés au regard de la qualité de l’enseignement dispense dans votre établissement ?

- Oui tout à fait

- Oui, plutôt

- Non pas vraiment

- Non pas du tout

- Ne se prononce pas

· Avez-vous des commentaires sur les frais de scolarité ?

Partie 3 : Bilinguisme
 

· Seriez-vous favorable à une politique plus ambitieuse de la France incitant au développement de filières francophones dans des lycées publics ou privés de votre pays de résidence, et conduisant à l’obtention du baccalauréat français et de son équivalent local, à l’image des programmes qui existent en Allemagne (Abibac), en Espagne (Bachibac) ou en Italie (Esabac) ?

- Oui tout à fait

- Oui, plutôt

- Non pas vraiment

- Non pas du tout

- Ne se pronounce pas

· Pourquoi?

Partie 4 : Dans votre pays de résidence
 

• Comparé au système d’enseignement du pays dans lequel vous résidez et aux établissements internationaux privés, sélectionnez les avantages les plus importants à scolariser votre enfant dans un établissement du réseau d’enseignement français ?

A / L’innovation

B / Les infrastructures et équipements de l’établissement

C / Le modèle éducatif francais

D / l’enseignement du français

E / Le plurilinguisme

F / Le cout

G / La possibilité de faire des études supérieures en France

H / L’excellence pédagogique

I / L’appartenance à un réseau mondial

J / l’homogénéité duprogramme dans tous les établissements français

• Sélectionnez ce que le réseau d’enseignement français à l’étranger devrait favoriser par rapport à l'offre internationale ou locale : Sélectionnez ce que le réseau d’enseignement français à l’étranger devrait favoriser par rapport à l'offre internationale ou locale :

A / Les activités extra-scolaires au sein de l’établissement

B / Le réseau d’anciens élèves

C / L’orientation (formation, évolution des métiers, etc.)

D / Les échanges internationaux (y compris avec la France)

E / Le renforcement et le soutien scolaire

F / les infrastructures et les équipements de l’établissement

G / le plurilinguisme

H / Les filières technologiques ou professionnelles

I / L’innovation pédagogique

J / L’enseignement culturel et artistique

Bonjour à toutes et à tous, 

vous êtes cordialement invités à un déjeuner avec Delphine O, Députée LaREM de Paris, de passage à Varsovie, le 26/10 à partir de 12h30.  Lors de ce déjeuner toutes les questions sont les bienvenues !

CONFIRMATION DE VOTRE PRESENCE OBLIGATOIRE PAR LA PLATEFOME EM.

A bientôt

Jean-Claude

BIO: Delphine O, députée de Paris et membre du groupe La République en Marche, siège aujourd’hui au sein de la commission des Affaires étrangères de l’Assemblée nationale. Elle est présidente du groupe d'amitié France-Iran.

Diplômée de l’Ecole Normale Supérieure et de la Harvard Kennedy School, Delphine O est spécialiste de l'Iran et du Moyen-Orient. Elle a successivement travaillé à l'ambassade de France à Séoul, au Consulat général de France à New York et au Stimson Center. Après une année passé à Téhéran où elle a appris le persan, elle a cofondé "Lettres Persanes", sites d’information et de conseil sur l’Iran.

English below

Chères Marcheurses et Chers Marcheurs,

L'évènement au lieu au Bistro Olkuska, UL OLKUSKA 12.

A votre disposition,

votre Référent, Jean-Claude

Dear all,

The event will take place at Bistro Olkuska, UL OLKUSKA 12.

Thank you

Jean-Claude, Référent LaREM

Drodzy, 

Mamy dobre wieści. Dziękujemy za wypełnienie ankiety bo dzieki temu mamy termin i miejsce pierwszego spotkania polskiej grupy w Warszawie.

Będziemy chcieli lepiej się poznać ale również podyskutować o Europie, roli Polski w Unii Europejskiej i dowiedzieć się od Was czego oczekujecie od naszych spotkań w przyszłości. 

Do zobaczenia 10-ego Maja o 18.00 w Hala Koszyki (Sobremesa Tapas Bar). Rezerwacja: EM!

W razie pytań jestem do waszej dyspozycji pod: jarosz.dawid@gmail.com lub +48792379447 

Życzę Wam udanego długiego weekendu. 

Do zobaczenia, 

Dawid

English below

Chères Marcheuses et Chers Marcheurs,

je vous donne rendez vous le 18 mai prochain à 12h pour une réunion avec Robert Biedron pour échanger sur l'europe, la situation politique en Pologne et l'avenir.

Confirmation obligatoire

Dear all,

Robert Biedron will be our guest on May 18th from 12 pm to 2 pm.  We will talk about Europe, polish politics and the future.

Please confirm you attendance before May 8th by clicking on " je participe".  

Thank you

Chères Marcheuses et Chers Marcheurs,

La République En Marche a lancé le 7 avril dernier La "Grande Marche pour l'Europe”.

Le but de cette vaste opération est de rencontrer des Françaises et des Français pour écouter vos préoccupations, vos attentes et vos propositions pour la refondation du projet européen. Afin de récolter vos propositions, nous souhaitons vous soumettre  une liste de questions telles que: que vous évoque l'Europe ? Quels sont ses aspects positifs ? Négatifs ?

Nous souhaitons écouter vos réponses et discuter avec vous le mercredi 9 mai à 18h à Hala Koszyki.

Les objectifs de cet évènement sont de:

• Vous présenter le questionnaire

• Discuter vos préoccupations, propositions et attentes sur l’Europe

• Répondre au questionnaire

Vous pouvez également répondre au questionnaire en cliquant sur ce lien: https://enmarche.typeform.com/to/xA3pqz

A bientôt 

Natacha

Chères Marcheuses et Chers Marcheurs,

La République En Marche apporte son soutient à Anne Genetet, députée de la 11ème circonscription des Français établis hors de France, qui s’est vue confier une mission parlementaire afin de soumettre au 1er juin 2018, une série de recommandations portant sur la protection sociale, la fiscalité, le retour en France, la simplification administrative, et l’accès aux services publics des Français de l’étranger.

Les objectifs de cet atelier sont de:

• Recueillir des expériences individuelles 
• Partager des bonnes pratiques 
• Synthétiser des propositions concrètes

Vous pouvez également envoyer vos témoignages en répondant à cet email ou à jean-claude.moustacakis@en-marche.fr

Merci

Jean-Claude

Bonjour, Nous vous invitons à nous rejoindre pour une première réunion de réflexion autour du thème des Français De l’Etranger dans le cadre de la mission qui a été confiée à la Députée LaREM Anne Genetet par le Premier Ministre. Nous avons besoin de vos retours d’expériences et vos idées sur les thèmes: protection sociale, retour en France, fiscalité. Nous travaillons en étroite collaboration avec les équipes de la Députée qui souhaitent le retour des marcheuses et marcheurs ! Je vous remercie de bien vouloir confirmer votre présence via la plateforme en cliquant sur « je participe ».

La réunion aura lieu au Bistro Olkuska, 

Cordialement Jean-Claude

Bonjour à tous, 

je vous propose notre première réunion pour l’année 2018 autour d’un déjeuner au Bistro Olkuska.  L’agenda de cette réunion est:

• Bilan des actions du gouvernement
• Education - le point sur l’AEFE
• Point sur les actions en cours des Référents FDE et notamment dans la mission d’Anne Genetet, députée LaREM, auprès des FDE
• Actions pour 2018: jumelage, dossier Europe, Grande Marche,Education/lycée français de Varsovie
• divers

A Vendredi !

Atelier about Europe.  Meeting will be held in English for non French speakers.

La République En Marche lance un atelier auprès de ses adhérents et une formation en ligne sur l’Europe

La République En Marche souhaite participer à l’émergence d’un véritable débat citoyen sur la refondation de l’Europe et la création d’une offre politique progressiste européenne au-delà des frontières nationales et des lignes partisanes traditionnelles.

Dans la perspective des élections européennes de 2019, le mouvement a pour objectif de définir la feuille de route progressiste de ce que doivent être les priorités de l’Union européenne pour les prochaines années.

Consultation citoyenne sur l’Europe

La République En Marche organisera début 2018 une Grande Marche pour l’Europe afin de faire émerger les préoccupations et propositions concrètes des citoyens sur le projet européen. L’objectif de la République En Marche est de sortir des débats institutionnels et techniques pour permettre des échanges les plus divers possibles et s’adresser à tous les citoyens au-delà des cercles informés et convaincus. Cette Grande Marche sera la contribution citoyenne du mouvement aux conventions démocratiques européennes souhaitées par le président de la République.

En amont du lancement de la Grande Marche, le mouvement lance aujourd’hui un atelier auprès de ses adhérents et des comités locaux du mouvement jusqu’au 18 décembre 2017 pour préparer le questionnaire qui sera le support de la Grande Marche.

Vous pouvez consulter le questionnaire via le lien suivant : https://en-marche.fr/atelier-europe.

Bonjour à toutes et à tous,

Agenda:

• désignation de premiers responsables (volontaires) des thèmes suivants: Europe/ Education/Politique/Energie+ Environnment/Finance- taxes/ Jumelage
• information sur les conventiosn démocratiques européennes 
• jumelage ave cles Yevelines
• nouvelles du QG

Dear all,

Please find below the agenda for Monday's meeting at 5 pm:

• Nomination (volontary basis) of individual leaders for Europe/ Education / Politics/ Energy+Environement/Financ-Taxes/ twinning with Yvelines
• Information on the european democratic conventions
• Twinning with Yvelines
• News from Paris HQ

A lundi !

JC

(English below)

Chers adhérents,

Nous vous proposons notre première réunion de rentrée le vendredi 22/09 à 16h30, bistrot Olkuska, Ul Olkuska 12, dans le bazar Olkuska.

Nous pourrons revenir ensemble sur les sujets d’actualités français et polonais et discuter des prochaines actions :

• Conventions Européennes Démocratiques pour 2018
• Situation conflictuelle entre l’UE et la Pologne

Je vous prie de bien vouloir confirmer votre présence via le site en-marche.

A très bientôt

Jean-Claude

Référent Pologne En Marche

Dear members,

I am sorry to write to our Polish friends in English but my polish written skills are not that great…

Warsaw Committee will meet on Friday 22/09 at 16h30, Bistrot Olkuska, Ul Olkuska 12, inside the Bazar.

We will comment recent news in France and in Poland we will discuss the following points:

• European Democratic Conventions to be organized in 2018
• Current conflict between UE and Poland

Please confirm your attendance via the web site or by email to: enmarchepologne@gmail.com

Jean-Claude

Référent Pologne En Marche

Bonjour à toutes et à tous,

La campagne touchant enfin à sa fin, les marcheurs vont de nouveau participer à la transformation du pays !

Notre premier atelier, d'après campagne, se porte sur le futur de notre mouvement.

Nous vous donnons rendez-vous au Bistrot Olkuska le 3 juillet à 12h30.

Si vous souhaitez obtenir la ficher "consultation", merci de me faire parvenir votre email à : enmarchepologne@gmail.com

Jean-Claude

Soirée du deuxième tour... lieu à définir, cela dépendra du nombre d'inscrits.

Merci